Haddini Bilememek...


‘Avengers: Sonsuz Savaş’ albümünden çok sevdiğim, tatlı tatlı laf sokuşturmalı, enfes bir paneldir bu. Özgün kareyi merak etmekle birlikte özellikle arayışında değildim. Geçenlerde tesadüfen karşıma çıkınca da kayıt altına almadan duramadım. Orjinalindeki ‘Army – Air force rejected me yesterday’ kelime oyununu aynı vuruculukta çevirmek maalesef mümkün değil ama Türkçeleştirirken - hakkını teslim etmek lazım - oldukça iyi kotarılmış...

Ve sana bir çift lafım var eyyyy Steve... Sen kimsin de kendini hazırcevap bir kadınla söz düellosuna girecek yetkinlikte görüyorsun! Haddini bil! Çapını beyhude zorlama! Süper insan serumu bedenini zirveye taşıyor tamam da erkek beyninin çaçaronlukla ilgili o doğuştan ezik kıvrımlarına bir etkisi var mı sanıyorsun 😒




Yorumlar

Bu blogdaki popüler yayınlar

Mutantın Alpha’sı, Gamma’sı, Omega’sı...

Nils Holgersson ve Morton: Sapasağlam Bir Çocukluk Nostaljisi...

Cassandra Nova: İlk Düşman